They quit on the one yard line.They give up at the last minute of the game one foot from a winning touchdown.

他们在那一码线前放弃，在距离比赛胜利的触地得分只有一英尺的最后时刻放弃。

youdao

In later years, the youngster ignored medical advice to quit the game despite having a badly distorted leg from corrective surgery.

后来，矫正手术使这名青年一条腿畸形，他却对那些建议他放弃踢球的劝诫置若罔闻。

youdao

You can't always control what happens to you in a game or in life, but you can control how you respond-you should never quit.

无论游戏还是人生，你都无法控制你会遭遇什么，但你却可以决定如何回应，你应该永不放弃。(约翰·希肯卢珀)。

youdao

Having to quit a game like Dark Souls because you run out of lives is stupid.

FORBES: 5 Ways The Next 'Dark Souls' Could Have An Easy Mode Without Breaking The Game [Updated]

Its main drawback is that one has to quit a game in progress in order to view photos.

ENGADGET: Switched On: Stuck in the Middle with UMD

Carmack grew up playing with computers in a suburb of Kansas City (he was sent to a juvenile home at 14 after breaking into a school to steal an Apple II) and quit college early to become a game programmer.

FORBES: Magazine Article